|
 |
|

準拠規格 |

IEEE 802.3 10BASE-T※1,
IEEE 802.3u 100BASE-TX/FX※1
IEEE 802.3ab 1000BASE-T※1,
IEEE 802.3z 1000BASE-SX/LX※1
IEEE 802.3ah 100BASE-BX※1,
1000BASE-BX10※1
IEEE 802.3ae 10GBASE-ER/LR/SR※1
IEEE 802.3x Flow Control, IEEE 802.3at Power over Ethernet※1
IEEE 802.3ad Link Aggregation, IEEE 802.1D Spanning Tree
IEEE 802.1D-2004 Rapid Spanning Tree※2
IEEE 802.1Q-2005 VLAN Tagging, Multiple Spanning Tree※3
IEEE 802.1X Port Based Network Access Control
IEEE 802.1p Class of Service, priority protocol
|
|
 |
 |
|

適合規格 |

EMI 規格 |

: |

VCCI クラスA |
| 安全規格 |
: |
UL60950-1, CSA-C22.2 No.60950-1 |
|
 |
 |
|

マネージメント※4 |

SNMP |

: |

SNMP v1・SNMP v2c |
| SNMP MIB |
: |
MIB II(RFC1213),
Bridge MIB(RFC1493),
Host Resource MIB(RFC1514),
Entity MIB(RFC2037),
IEEE 802.1Q MIB(RFC2674),
HC RMON MIB(RFC3273),
PoE MIB(RFC3621),
Private MIB |
| RMON |
: |
1,2,3,9 Group |
| ターミナル |
: |
Telnet, VT100互換端末(コンソールポート経由) |
|
 |
 |
|
| 通信速度 |
10Mbps/100Mbps/1000Mbps/10Gbps※1 |
 |
 |
|

ポート |
 |
|
|
| ファブリックコントロールカードスロット |
× 2 |
| システム用電源ユニット(1200W)スロット |
× 2 |
| PoE用電源ユニット(1200W)スロット |
× 2 |
|
|
 |
 |
|

パフォーマンス |
| スイッチング方式 |
|
ストア&フォワード方式 |
|
| スイッチング遅延※5 |
|
|
|
| 同一ラインカード内 |
|
10G ⇔ 10G |
3.5μs(64Byte) |
|
|
1000M ⇔ 1000M |
158.4μs(64Byte) |
|
|
100M ⇔ 100M |
688.1μs(64Byte) |
|
|
10M ⇔ 10M |
281.4μs(64Byte) |
| 複数ラインカード間 |
|
10G ⇔ 10G |
34.3μs(64Byte) |
|
|
1000M ⇔ 1000M |
162.7μs(64Byte) |
|
|
100M ⇔ 100M |
352.5μs(64Byte) |
|
|
10M ⇔ 10M |
325.4μs(64Byte) |
| 最大パケット転送能力 |
|
(装置全体/64Byte)※6 |
|
|
|
AT-SBx31XZ4×10個搭載時 |
595.2Mpps |
|
|
AT-SBx31GP24×10個搭載時 |
357.1Mpps |
|
|
AT-SBx31GS24×10個搭載時 |
357.1Mpps |
| MACアドレス登録数 |
|
16K(最大) |
|
| VLAN登録数 |
|
4,094個(VID=1〜4,094) |
|
 |
 |
|
| サポート機能 |
ハードウェアパケットフィルター、VLAN(ポートベース/IEEE
802.1Qタグベース)
マルチプルVLAN(UFO VLAN(Upstream Forwarding Only VLAN))
ダブルタグVLAN(HVLAN(Hierarchical VLAN))
QoS(IEEE 802.1p/ポリシーベース)
ポートトランキング(IEEE 802.3ad(Manual Configuration))
ブロードキャスト/マルチキャスト/未学習ユニキャストパケットフィルタリング
スパニングツリー(IEEE 802.1D/IEEE 802.1w/IEEE 802.1s)
イーサネットリングプロテクション(EPSR)、EPSRエンハンストリカバリー
ポート帯域制限、フローコントロール、LLDP、LLDP-MED、Voice VLAN
IEEE 802.1X認証モード(Single Host/Multiple Host/Multiple Authentication)
802.1X暗号方式(MD5/TLS/TTLS/PEAP)、ダイナミックVLAN
ゲストVLAN、MACアドレスベース認証、RADIUSクライアント
TACACS+クライアント、IGMP v1/v2スヌーピング、Jumboフレーム対応※7
DHCPスヌーピング、ポートミラーリング、ログ、スクリプト、SNTP、Secure Shell
TFTP/FTP/Zmodemによるソフトウェア/設定ファイルダウンロード |
|
 |
 |
|
| 電源部 |
|
| 【システム電源】 |
| AT-SBx31GP24×10個 |
AT-SBx31GS24×10個 |
AT-SBx31XZ4×10個 |
|
最大入力電流
(実測値) |
|
| 最大消費電力 |
|
| 最大発熱量 |
| 2540kJ/h※8 |
3730kJ/h※8 |
3290kJ/h※8 |
|
| 【PoE電源】 |
| AT-SBx3165-70×1個 |
AT-SBx3165-70×2個 |
|
|
最大入力電流
(実測値) |
|
| 最大消費電力 |
|
| 最大発熱量 |
|
 |
 |
|

環境条件 |

動作時温度 |

: |

0℃〜40℃ |
| 動作時湿度 |
: |
80%以下(結露なきこと) |
| 保管時温度 |
: |
-20℃〜60℃ |
| 保管時湿度 |
: |
95%以下(結露なきこと) |
|
 |
 |
|
| 外形寸法 |
441(W)× 380(D)× 311(H)mm(突起部含まず) |
 |
 |
|

質量 |
19kg※10 |
 |
 |
|
| パッケージ内容※11 |
本体、カードスロット用カバーパネル(10 枚)、取扱説明書、ソフトウェア使用権許諾契約書、サポート・サービスのご案内、製品保証書(90日間)、英文製品情報※12、シリアル番号シール(2枚) |
 |
 |
|
| オプション(別売) |
|
 |
 |
|
|
|
 |
 |
|
| ※1 |
拡張モジュールおよび対応のSFP/XFPモジュール装着時のみ |
| ※2 |
IEEE 802.1w Rapid Spanning Tree 包含 |
| ※3 |
IEEE 802.1s Multiple Spanning Tree 包含 |
| ※4 |
トラップ情報は、こちらをご確認ください。
|
| ※5 |
各種ラインカードによる最大値(10M:AT-SBx31GP24、100M/1000M:AT-SBx31GS24、10G:AT-SBx31XZ4) |
| ※6 |
AT-SBx31CFC×2個装着時 |
| ※7 |
同一ラインカード間では10240Byte 以下。
複数ラインカード間ではタグなしフレーム10232Byte以下、タグつきフレーム10236Byte以下。 |
| ※8 |
AT-SBx3161-70×1台、AT-SBx31CFC×2台装着時。
また、AT-SBx31GP24 はPoE負荷× 24 ポート時、AT-SBx31GS24 はAT-MG8T×24個使用時、AT-SBx31XZ4
はAT-XP8ER×4個使用時。
AT-SBx3161-70 を2台装着した時の所要電力容量を見積もる場合は、最大入力電流、最大消費電力、最大発熱量のそれぞれに1.1倍(最大構成時)〜
1.6倍(最小構成時)してください。 |
| ※9 |
AT-SBx31GP24 使用時。
また、PoE 負荷最大時(AT-SBx3165-70×1 台:1200W、AT-SBx3165-70×2 台:2400W)。最大入力電流、最大消費電力、最大発熱量は、システム全体のPoE
負荷によって変化します。 |
| ※10 |
標準装備品として、ファントレイ×1台、電源ユニットスロット用カバーパネル×3 個、カードスロット用カバーパネル×10個を含みます。 |
| ※11 |
本製品にはコンソールポート接続用ケーブルは同梱されておりません。また、出荷時はIPアドレスが付与されておりませんので、別途、マネージメントケーブルキット「CentreCOM
VT-Kit2 plus」またはRS-232 ケーブル「CentreCOM VT-Kit2」をご用意ください。なお、CentreCOM
VT-Kit2 plus のUSB使用時の対応OSは、こちらにてご確認ください。 |
| ※12 |
日本語版マニュアルのみに従って、正しくご使用ください。 |
| ※13 |
サポートサービスの種類と年数により、製品型番の下2桁が異なります。下2桁目がサポートサービスの種類を表し、Zが「デリバリースタンダード」、Yが「デリバリー6(9〜17時)」、Xが「デリバリー6(24時間/365日)」となり、下1桁目が提供年数を表します。 |
| ※14 |
AT-SBx3161-70専用のAC100V用3ピン電源ケーブル(NEMA 5-15P 相当)です。
AT-SBx3165-70を含む他の電源ユニットや、AT-SBx3161-70搭載製品以外の電気機器では使用できませんので、ご注意ください。 |
|
|
|
| [
AT-SBx3161-70 システム電源ユニット ] |
|
 |
|
| LED |
 |
 |
 |
| AC |
(緑) |
電源ユニットへのAC電源供給電圧正常時に点灯 |
| DC |
(緑) |
電源ユニットから本体(AT-SBx3112)へのDC電源供給電圧正常時に点灯 |
| FAULT |
(橙) |
電源ユニットのファンまたは温度異常発生時に点灯 |
|
 |
 |
|
| 定格入力電圧 |
AC100-240V※1 |
 |
 |
|
| 入力電圧範囲 |
AC90-264V※1 |
 |
 |
|
| 定格周波数 |
50/60Hz |
 |
 |
|
| 定格入力電流 |
16A |
 |
 |
|
| 外形寸法 |
102(W)×315(D)×42(H)mm(突起部含まず) |
 |
 |
|
| 質量 |
2.4kg |
 |
 |
|
| パッケージ内容 |
本体、AC 電源ケーブル※1、結束バンド、電源ケーブル使用上のご注意、サポートサービスのご案内、製品保証書(90
日間)、英文製品情報※2、シリアル番号シール(2枚) |
 |
 |
|
|
|
| [
AT-SBx3165-70 PoE電源ユニット ] |
|
 |
|
| LED |
 |
 |
 |
| AC |
(緑) |
電源ユニットへのAC電源供給電圧正常時に点灯 |
| DC |
(緑) |
電源ユニットから本体(AT-SBx3112)へのDC電源供給電圧正常時に点灯 |
| FAULT |
(橙) |
電源ユニットのファンまたは温度異常発生時に点灯 |
|
 |
 |
|
| 定格入力電圧 |
AC100-240V※1 |
 |
 |
|
| 入力電圧範囲 |
AC90-264V※1 |
 |
 |
|
| 定格周波数 |
50/60Hz |
 |
 |
|
| 定格入力電流 |
16A |
 |
 |
|
| 外形寸法 |
102(W)×315(D)×42(H)mm(突起部含まず) |
 |
 |
|
| 質量 |
2.4kg |
 |
 |
|
| パッケージ内容 |
本体、AC 電源ケーブル※1、結束バンド、電源ケーブル使用上のご注意、サポートサービスのご案内、製品保証書(90
日間)、英文製品情報※2、シリアル番号シール(2枚) |
 |
 |
|
|
|
| [ AT-SBx31FAN ファントレイ
] |
|
 |
|

LED |

POWER |

(緑) |

ファントレイに電源供給正常時に点灯 |
|
 |
 |
|
| 外形寸法 |
28(W)×300(D)×248(H)mm(突起部含まず) |
 |
 |
|
| 質量 |
1.9kg |
 |
 |
|
| パッケージ内容 |
本体、サポートサービスのご案内、製品保証書(90 日間)、英文製品情報※2、シリアル番号シール(2枚) |
 |
 |
|
|
|
| [ AT-SBx31CFC ファブリックコントロールカード
] |
|
 |
|

LED |
| SYS STATUS |

M/S |

(緑) |

ファブリックコントロールカードがマスターとして動作時に点灯 |
|
(橙) |
ファブリックコントロールカードがスレーブとして動作時に点灯、ファブリックコントロールカードの同期逸失時または無効設定時に点滅 |
| PSU |
(緑) |
本体(AT-SBx3112)に装着されているすべての電源ユニットが正常動作時に点灯 |
| |
(橙) |
本体(AT-SBx3112)に装着されているうち1 個以上の電源ユニットに異常発生時に点滅 |
| FAN |
(緑) |
ファントレイのファンが正常動作時に点灯 |
| |
(橙) |
ファントレイのファンに異常発生時に点滅 |
| SBx STATUS |
| 0 〜 11 |
(緑) |
ラインカード/ ファブリックコントロールカードが正常動作時に点灯、起動中に点滅 |
|
(橙) |
ラインカード/ファブリックコントロールカードがオフライン、リセット中、または無効設定時に点灯、異常発生時に点滅 |
| SD |
(緑) |
SDカード装着時に点灯、データの書き込み・読み出し時に点滅 |
|
(橙) |
SDカードに異常発生時に点滅 |
| LA |
(緑) |
1000Mbpsでリンク確立時に点灯、データ送受信時に点滅 |
|
(橙) |
10/100Mbpsでリンク確立時に点灯、データ送受信時に点滅 |
|
 |
 |
|
| 通信速度 |
10Mbps/100Mbps/1000Mbps |
 |
 |
|

ポート |
 |
|
|
| USB ポート(未サポート) |
× 1 |
| コンソールポート |
× 1 |
| RS-232(RJ-45 コネクター)※3 |
|
| マネージメントポート |
× 1 |
| オートネゴシエーション/MDI/MDI-X 自動認識 |
|
|
 |
 |
|

使用ケーブル |

10BASE-T |

: |

UTP カテゴリー3以上 |
| 100BASE-TX |
: |
UTP カテゴリー5以上 |
| 1000BASE-T |
: |
UTP エンハンスド・カテゴリー5以上 |
|
 |
 |
|
|

切替スイッチ
|

LED ON/OFF ボタン |

LED の消灯(エコLED)、通常動作の切り替え |
|
 |
 |
|

パフォーマンス |
| CPU |
|
Marvell MV78100(800MHz) |
| スイッチング・ファブリック |
|
400Gbps |
|
| メモリー容量 |
|
パケットバッファー |
4MByte |
|
|
フラッシュメモリー |
128MByte |
|
|
メインメモリー |
512MByte |
|
 |
 |
|
| 外形寸法 |
207(W)×314(D)×41(H)mm(突起部含まず) |
 |
 |
|
| 質量 |
1.1kg |
 |
 |
|
| パッケージ内容※3 |
本体、サポートサービスのご案内、製品保証書(90 日間)、英文製品情報※2、シリアル番号シール(2枚) |
 |
 |
|
|
|
| [ AT-SBx31GP24 ラインカード(10/100/1000BASE-T
PoEポート×24) ] |
|
 |
|

LED |

L/A |

(緑) |

1000Mbps でリンク確立時に点灯、データ送受信
時に点滅 |
|
(橙) |
10/100Mbpsでリンク確立時に点灯、データ送受信時に点滅 |
| POE |
(緑) |
受電機器にPoE 電源供給時に点灯 |
| |
(橙) |
PoE 給電機能有効かつPoE 電源非供給時、PoE電源入力電圧に異常発生時、ポートの出力電力上限超過による給電停止時に点灯、ラインカードの電力消費量の配分超過による給電停止時に点滅 |
|
 |
 |
|
| 通信速度 |
10Mbps/100Mbps/1000Mbps |
 |
 |
|

ポート |
 |
| 10/100/1000BASE-T( PoE-OUT, RJ-45コネクター) |
× 24 |
|
| オートネゴシエーション/MDI/MDI-X自動認識 |
| Full Duplex 固定/Half Duplex
固定(10/100Mbps 設定時) |
|
|
 |
 |
|

使用ケーブル |

10BASE-T |

: |

UTP カテゴリー3以上 |
| 100BASE-TX |
: |
UTP カテゴリー5以上 |
| 1000BASE-T |
: |
UTP エンハンスド・カテゴリー5以上 |
| PoE |
: |
UTPカテゴリー5以上(8線結線のストレートタイプ推奨) |
|
 |
 |
|

パフォーマンス |
| メモリー容量 |
|
パケットバッファー |
1.5MByte
(スイッチングチップ内蔵) |
|
|
フラッシュメモリー |
16MByte |
|
|
メインメモリー |
128MByte |
|
 |
 |
|

PoE |
| 給電方式 |
オルタナティブA |
| 最大供給電力 |
1ポートあたり30W
1カードあたり720W |
| |
装置全体 |
PoE 電源ユニット× 1 台1200W |
|
|
PoE 電源ユニット× 2 台2400W |
|
 |
 |
|
| 外形寸法 |
207(W)×314(D)×41(H)mm(突起部含まず) |
 |
 |
|
| 質量 |
1.1kg |
 |
 |
|
| パッケージ内容 |
本体、サポートサービスのご案内、製品保証書(90 日間)、英文製品情報※2、シリアル番号シール(2枚) |
 |
 |
|
|
|
| [ AT-SBx31GS24 ラインカード(SFPスロット×24)
] |
|
 |
|

LED |

L/A |

(緑) |

1000Mbps でリンク確立時に点灯、データ送受信
時に点滅 |
|
(橙) |
100Mbpsでリンク確立時に点灯、データ送受信時に点滅 |
|
 |
 |
|
| 通信速度 |
100Mbps/1000Mbps |
 |
 |
|

ポート |
|
 |
 |
|

パフォーマンス |
| メモリー容量 |
|
パケットバッファー |
2MByte
(スイッチングチップ内蔵) |
|
|
フラッシュメモリー |
16MByte |
|
|
メインメモリー |
128MByte |
|
 |
 |
|
| 外形寸法 |
207(W)×314(D)×41(H)mm(突起部含まず) |
 |
 |
|
| 質量 |
1.1kg |
 |
 |
|
| パッケージ内容 |
本体、サポートサービスのご案内、製品保証書(90 日間)、英文製品情報※2、シリアル番号シール(2枚) |
 |
 |
|
|
|
| [ AT-SBx31XZ4 ラインカード(XFPスロット×4)
] |
|
 |
|

LED |

L/A |

(緑) |

リンク確立時に点灯、データ送受信時に点滅 |
|
 |
 |
|
| 通信速度 |
10Gbps |
 |
 |
|

ポート |
|
 |
 |
|

パフォーマンス |
| メモリー容量 |
|
パケットバッファー |
2MByte
(スイッチングチップ内蔵) |
|
|
フラッシュメモリー |
16MByte |
|
|
メインメモリー |
128MByte |
|
 |
 |
|
| 外形寸法 |
207(W)×314(D)×41(H)mm(突起部含まず) |
 |
 |
|
| 質量 |
0.9kg |
 |
 |
|
| パッケージ内容 |
本体、サポートサービスのご案内、製品保証書(90 日間)、英文製品情報※2、シリアル番号シール(2枚) |
 |
 |
|
| ※1 |
同梱の電源ケーブルはAC100V用です。AC200Vでご使用の場合は、設置業者にご相談ください。 また、コネクター形状はNEMA 5-20 となります。 |
| ※2 |
日本語版マニュアルのみに従って、正しくご使用ください。 |
| ※3 |
本製品にはコンソールポート接続用ケーブルは同梱されておりません。また、出荷時はIPアドレスが付与されておりませんので、別途、マネージメントケーブルキット「CentreCOM
VT-Kit2 plus」またはRS-232 ケーブル「CentreCOM VT-Kit2」をご用意ください。なお、CentreCOM
VT-Kit2 plus のUSB 使用時の対応OSは、こちらにてご確認ください。 |
|
|
|
|
|