Allied SkyMarshal リリースノート
2013年4月4日
アライドテレシス株式会社

本リリースノートは、Allied SkyMarshal (以下、SkyMarshal)のユーザーズガイド、インストールガイドの補足説明や、最新の情報を提供するものです。

ご使用になる前に必ずご一読ください。

1 変更点
2 サポート機種とファームウェアバージョン
3 注意事項
4 制限事項
5 SkyMarshal が使用している著作権表示について

1 変更点

1.1 Ver.1.3 pl 1 から Ver.1.3 pl 2
1.2 Ver.1.3 pl 0 から Ver.1.3 pl 1
1.3 Ver.1.2 pl 0 から Ver.1.3 pl 0
1.4 Ver.1.1 pl 0 から Ver.1.2 pl 0
1.5 Ver.1.0 pl 0 から Ver.1.1 pl 0
1.6 Ver.1.0 pl 0

1.1 Ver.1.3 pl 1 から Ver.1.3 pl 2

機能追加:

以下の機能を追加しました。

機能修正:

以下の機能を修正しました。

ドキュメントの主な変更点:

インストールガイド

リリースノート

1.2 Ver.1.3 pl 0 から Ver.1.3 pl 1

機能追加:

以下の機能を追加しました。

ドキュメントの主な変更点:

インストールガイド

リリースノート

1.3 Ver.1.2 pl 0 から Ver.1.3 pl 0

機能追加:

以下の機能を追加しました。

ドキュメントの主な変更点:

ユーザーズガイド

インストールガイド

リリースノート

1.4 Ver.1.1 pl 0 から Ver.1.2 pl 0

機能追加:

以下の機能を追加しました。

ドキュメントの主な変更点:

ユーザーズガイド

インストールガイド

リリースノート

1.5 Ver.1.0 pl 0 から Ver.1.1 pl 0

機能追加:

以下の機能を追加しました。

仕様変更:

以下のOSに対応しました。

Note
Windows 7 Starter / Home Premium は未サポートです。各OS は日本語版のみのサポートです。64ビット版 Windowsでは、WOW64 サブシステム(32ビットエミュレータ)上で動作します。

以下のOSのサポートが終了しました。

ドキュメントの主な変更点:

ユーザーズガイド

インストールガイド

リリースノート

1.6 Ver.1.0 pl 0

新規作成

↑ Top ↑

2 サポート機種とファームウェアバージョン

SkyMarshal では、以下に示す機種およびファームウェアバージョンに対応しています。

機種名 ファームウェアバージョン
AT-TQ2403 3.1.0 以降
AT-TQ2403EX(※ 1) 3.3.0 以降
AT-TQ2450(※ 2) 1.2.0 以降
AT-TQ3600(※ 3) 2.0.0 以降

※ 1:AT-TQ2403EXの監視を行うには、Swim Manager Ver.3.2 pl 2 以降が必要です。
※ 2:AT-TQ2450の監視を行うには、Swim Manager Ver.3.2 pl 3 以降が必要です。
※ 3:AT-TQ3600の監視を行うには、Swim Manager Ver.3.2 pl 4 以降が必要です。


↑ Top ↑

3 注意事項

3.1 Allied Telesis Unified Wireless Controller(以下、AT-UWC)との併用について

AT-UWC 配下で管理しているアクセスポイント (AT-TQ2450、AT-TQ3600) はSNMPに応答しなくなるため、 Allied SkyMarshal では管理できませんのでご注意ください。

3.2 Internet Explorer、Firefox 共通の注意事項

  1. SkyMarshal ビューワの新規作成、既存のビューワファイルを開く際の注意点:

    SkyMarshal ビューワを編集後に保存していないにも関わらず、「新規作成」、もしくは「既存のファイルを開く」を実行すると保存していない情報は破棄されてしまいます。
    「新規作成」、「既存のファイルを開く」場合には、実行前に必要に応じて編集した情報の保存を行ってください。


↑ Top ↑

4 制限事項

4.1 Internet Explorer、Firefox 共通の制限事項
4.2 Firefox のみの制限事項

4.1 Internet Explorer、Firefox 共通の制限事項

  1. SkyMarshal エディタの「設定」メニューの「テーマ設定」は、現在一つのテーマしか使用することができません。
  2. SkyMarshal エディタのプロパティを一度設定してしまうと空白に設定することができません。
  3. MAC アドレスの入力時に、MACアドレスのフォーマットに準じない文字列を設定することができてしまいます。
    入力時に正しいフォーマットでの設定を行ってください。
  4. アクセスポイントと共に表示されるラベルに長い文字列を設定すると、SkyMarshal エディタ/ビューワで文字の折り返しによる表示が異なってしまいます。
  5. SkyMarshal エディタ上で、リンクの追加、アクセスポイント・リンクのプロパティ、背景画像の変更が画面上に即座に反映されない場合があります。
    SkyMarshalエディタの「編集」メニュー内「最新の情報に更新」を実行してください。
  6. 監視端末設定パネルで監視端末をリストに追加する時に「名前」、「使用者」、「詳細」のいずれか、もしくは複数が空白となっている場合に、エラーが発生します。
    設定時にすべての項目に情報を入力してください。
  7. アクセスポイントのプロパティ設定パネルに限界値まで文字列を入力(「使用者」に40文字、「詳細」に40文字、「コメント」に200文字、「表示座標」を9999,9999、「表示サイズ」を999999,999999)すると、エラー画面が表示され、ブラウザーを一度終了しないとSkyMarshalエディタを起動することができません。
    ブラウザーを一度終了することで、本現象を回避できます。
  8. アクセスポイントのプロパティ設定パネルの「名前」に「<>」や「=」のような半角記号が含まれていると、エラーになります。
    「名前」には半角記号は使用しないでください。
  9. ブラウザーの「最新の情報に更新」を使用すると状態の不一致が発生し、監視機能の設定で「接続端末の監視」が無効になっていても、トラップ受信でアクセスポイントの背景色が変わる場合があります。
    SkyMarshalビューワの表示を更新する場合は、ブラウザーの「最新の情報に更新」は使用せず、ビューワメニューの「表示」→「最新の情報に更新」を使用するようにしてください。
  10. カスタマー向けロゴ設定ユーティリティで「パネル一覧」の「コピーライトパネル」の内容を編集しても、SkyMarshal エディタ/ビューワには反映されません。
    デフォルトとは異なる表示にしたい場合は、「コピーライトパネル」内の項目「Copyright」とは別にラベルを用意し、そちらに記述します。この時、既存の「Copyright」は非表示にしてください。
  11. カスタマー向けロゴ設定ユーティリティで「項目一覧の編集」の「項目名」にデフォルトで用意されている「CompanyLogo」「Copyright」「CompanyName」を設定することができてしまいます。
    「項目名」は各パネル内で一意ではなく、すべてのパネルを通して一意になるように設定してください。
  12. SkyMarshal をインストールしているPCにおいて、ASP.NET 2.0 AJAX Extensions 1.0 が .NET Framework 4 より後にインストールされている環境で、SkyMarshal Ver.1.0 pl 0、もしくは Ver.1.1 pl 0 からのアップグレードインストールを実行すると、SkyMarshal を起動することができなくなる場合があります。
    PCを再起動するか ASP.NET 2.0 AJAX Extensions 1.0 をアンインストールすることで、本現象を回避できます。
  13. SkyMarshal エディタ上でお試し版ライセンスから正規ライセンスに変更できない場合があります。
    ライセンスの追加・削除・変更は、ライセンス管理ツールを使用してください。
  14. SkyMarshal ビューワ上で、アクセスポイント表示エリアの右上の接続端末数表示エリアにマウスカーソルを移動すると端末の情報がポップアップ表示されますが、アクセスポイントとリンクを近くに表示している場合に、ポップアップがリンクの下に表示されてしまいます。
    アクセスポイントとリンクは、ポップアップが被らない程度に離して配置してください。
  15. SkyMarshal ビューワ上で、ライセンス表示を行った際に最新の情報が表示されない場合があります。
    ビューワを開き直すか、ライセンス管理ツールで表示してください。
  16. SkyMarshalのバージョンアップ時に、ロゴ設定ユーティリティで行った変更が引き継がれずにデフォルトの設定に戻ってしまいます。
    1. バージョンアップを行う前に、下記のファイルのバックアップをしてください。
      ( SkyMarshalインストールディレクトリ\SkyMarshalSite.master )
    2. アップグレード後に、同じ場所にバックアップしたファイルを戻し上書きしてください。

4.2 Firefox のみの制限事項

  1. SkyMarshal エディタでアクセスポイント/リンクの位置情報が保存されないことがあります。
    Internet Explorer を利用してください。
  2. SkyMarshal エディタで Enter キーを押すとリンクの追加パネルが表示されてしまいます。
    表示されたリンクの追加パネルはキャンセルボタンをクリックすることで閉じることができます。

↑ Top ↑


5 SkyMarshal が使用している著作権表示について

5.1 jquery / MIT-LICENSE

Copyright (c) 2011 John Resig, http://jquery.com/

Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.


↑ Top ↑



(C) 2009-2013 アライドテレシスホールディングス株式会社
613-001244 Rev.G