PN: 613-002884 Rev.V_1
Allied Telesis Logo

AT-VST-APL リリースノート

このリリースノートは、リファレンスマニュアルに記載されていない内容や、ご使用の前にご理解いただきたい注意点など、お客様に最新の情報をお知らせするものです。最初にこのリリースノートをよくお読みになり、本製品を正しくご使用ください。

1. 内容に関するお問い合わせ先

このリリースノートに記載してある内容についての問い合わせ先は下記になりますので、お間違いのないようにお願いいたします。

保守サービス加入済みの方
契約締結時にご案内した保守サービス窓口までご連絡ください。
保守サービス未加入の方
販売店または弊社担当営業までご連絡ください。

2. パッケージバージョン 3.13.3

AT-VST-APL（本製品）は、ネットワークの統合管理に必要な各種アプリケーションをパッケージ化したアプライアンスボックスです。
パッケージバージョン、AT-VST-APLのファームウェアバージョン、各種アプリケーションのソフトウェアバージョンを、次の表に示します。

- パッケージバージョン AT-VST-APLファームウェア Vista Manager アプリケーション Wireless Controller アプリケーション AMF Security アプリケーション AMF Cloud アプリケーション SNMP Plug-in アプリケーション AT-RADgate アプリケーション
バージョン 3.13.3 1.12.3 3.15.2 3.15.2 2.6.1 5.5.5-1.3 2.14.2 1.1.1
ファイル名 VST-APL-3.13.3.zip ATVSTAPL-1.12.3.iso VST-APL-3.13.3.bundle
対応アプリケーションバージョンとドキュメント

パッケージバージョン 3.13.3 がサポートする各アプリケーションのバージョンと、各バージョンに対応するドキュメント（マニュアル、リリースノート）は以下のとおりです。

パッケージバージョン 3.13.3 へのアップデート時は、AT-VST-APLのファームウェア、すべてのアプリケーションのバージョンを、下記のサポート対象バージョンにアップデートしてください。アップデート手順は「AT-VST-APL バックアップマニュアル」に記載されています。

また、 各アプリケーションの使用方法、変更点や制限事項は、該当アプリケーションのマニュアル、リリースノートに掲載されておりますので、本製品のご使用にあたっては、AT-VST-APLのドキュメントに加え、使用するアプリケーションのマニュアル、リリースノートもあわせてご参照ください。

これらのドキュメントは弊社ホームページに掲載されています。

http://www.allied-telesis.co.jp/

アプライアンスボックス本体
製品 ファームウェアバージョン ドキュメント パーツ番号
AT-VST-APL 1.12.3 AT-VST-APLシリーズ ユーザーマニュアル 613-002871 Rev.D
AT-VST-APL リファレンスマニュアル 3.13.3 613-002872 Rev.Z_1
AT-VST-APL バックアップマニュアル 613-003148 Rev.L
AT-VST-APL リリースノート（本ドキュメント） 613-002884 Rev.V_1
パッケージバージョン 3.13.3 がサポートするアプリケーション
アプリケーション ソフトウェアバージョン ドキュメント パーツ番号
Vista Manager 3.15.2 AT-Vista Manager EX（AT-VST-APL版）ベースリファレンスマニュアル 3.15.2

※Wireless Controllerについては「AWCプラグイン（AT-VST-APL版）リファレンスマニュアル 3.15.2」を、SNMPプラグインについては「SNMPプラグイン（AT-VST-APL版）リファレンスマニュアル 2.14.2」をご参照ください 		613-002908 Rev.V
AT-Vista Manager EX（AT-VST-APL版）リリースノート
（Wireless Controller、SNMPプラグインに関する記述を含みます） 		613-002882 Rev.Z_1
Wireless Controller 3.15.2 AWCプラグイン（AT-VST-APL版）リファレンスマニュアル 3.15.2 613-002909 Rev.V
※制限事項等は「AT-Vista Manager EX（AT-VST-APL版）リリースノート」をご参照ください
SNMP Plug-in 2.14.2 SNMPプラグイン（AT-VST-APL版）リファレンスマニュアル 2.14.2 613-002954 Rev.R
※制限事項等は「AT-Vista Manager EX（AT-VST-APL版）リリースノート」をご参照ください
AMF Security 2.6.1 AMF Security（AT-VST-APL版）リファレンスマニュアル 2.6.1 613-002874 Rev.J_1
AMF Security（AT-VST-APL版）リリースノート 613-002880 Rev.J
AMF Cloud 5.5.5-1.3 AMF Plus Cloud/AMF Cloud（AT-VST-APL版）リファレンスマニュアル 5.5.5 613-002878 Rev.R
AMF Plus Cloud/AMF Cloud（AT-VST-APL版）リリースノート 613-002881 Rev.R
AT-RADgate 1.1.1 AT-RADgate（AT-VST-APL/AT-VST-VRT版）リファレンスマニュアル 1.1.1 613-003358 Rev.C
AT-RADgate（AT-VST-APL/AT-VST-VRT版）リリースノート 613-003356 Rev.C
確認済みアプリケーションの組み合わせ
パッケージバージョン 3.13.3 での確認済みアプリケーションの組み合わせは以下のとおりです。

構成 AT-VST-APL上で動作 他の装置で動作
Vista Manager Wireless Controller SNMP Plug-in AMF Security AMF Cloud AT-RADgate AMFマスター
1 〇 〇 〇 〇 〇
(AMFコントローラー) 		〇 〇
(5.5.5-1.3)

※ AT-VST-APL上で動作する各アプリケーションのバージョンは、前記「AT-VST-APL バージョン 3.13.3 がサポートするアプリケーション」に記載しているバージョンです。

3. 重要：注意事項

3.1. 一般

  • 3.1.1
    初めてAT-VST-APLにアクセスする場合の注意事項

    AT-VST-APL ファームウェアバージョン1.1.1がインストールされている製品（梱包箱のF/Wバージョンラベルにv1.1と印字されている製品）において、ご購入時の状態で不要な default.cfg ファイルが保存されている場合があります。

    バージョン1.1.1がインストールされている製品への初回アクセス時には、以下の手順で同ファイルが保存されているかどうかを確認し、保存されていた場合は削除してください。

    ※ ご使用の製品にインストールされているバージョンが1.1.1でない場合（梱包箱のF/Wバージョンラベルにv1.1と印字されていない場合）は、以下の手順は実施不要です。

    1. Webブラウザーから https://192.168.1.1 または https://192.168.1.2 で AT-VST-APL の設定画面にアクセスしてください。
    2. 設定画面へのログイン後、「システム」 > 「ファイル管理」ページを開いてください。
    3. default.cfg の有無を確認し、存在していた場合は削除してください。
      ※ 存在しない場合は、4.以降の手順は実施不要です。
    4. 削除後、いったん AT-VST-APL の電源をオフにしてください。
    5. DHCPサーバーからAT-VST-APLにIPアドレスを割り当てる場合は、使用するDHCPサーバーを準備してから次の手順に進んでください。
      DHCPサーバーからAT-VST-APLにIPアドレスを割り当てない場合は、そのまま次の手順へ進んでください。
    6. AT-VST-APLの電源をオンにしてください。
    7. AT-VST-APLの起動後、以下のアドレスで AT-VST-APL の設定画面にアクセスできるようになります。
      • DHCPサーバーからAT-VST-APLにIPアドレスを割り当てる場合: https://割り当てたIPアドレス
      • DHCPサーバーからAT-VST-APLにIPアドレスを割り当てない場合: https://192.168.1.1
  • 3.1.2
    パッケージバージョン 3.13.3へのバージョンアップ時の注意

    パッケージバージョン 3.13.3（AT-VST-APL ファームウェアバージョン 1.12.3）へのバージョンアップは、パッケージバージョン 3.11.1（AT-VST-APL ファームウェアバージョン 1.9.4）以降からのみ可能です。

    詳しくは、「AT-VST-APL バックアップマニュアル」の「バージョンアップ・バージョンダウン編」をご参照ください。

    なお、各アプリケーションのバージョンアップについての制限事項は、「AT-VST-APL バックアップマニュアル」に加え、該当アプリケーションのマニュアル、リリースノートにも掲載されておりますので、あわせてご参照ください。

  • 3.1.3
    AMF Securityについての注意

    AT-VST-APL パッケージバージョン 3.13.3/3.13.1（AT-VST-APL ファームウェアバージョン 1.12.3/1.12.1）のAMF Security ソフトウェアバージョン 2.6.1では、パッケージバージョン 3.6.1以前と比較すると以下のAMF Securityの処理で時間が掛かることがありますが、各処理は正常に行われます。

    • 「システム設定」/「システム情報」画面で、認証データのインポート
    • AMF Securityの連携アプリケーション（API）による認証データの登録
    • OpenFlow構成における端末の認証

4. 本バージョンでの変更点

4.1. アプリケーション

  • 4.1.1
    サポートするアプリケーション

    サポートするアプリケーションに関して、下記の変更が行われました。
    各アプリケーションの使用方法、旧バージョンからの変更点や現バージョンでの制限事項については、「対応アプリケーションバージョンとドキュメント」記載のマニュアル、リリースノートをご参照ください。

    • Vista Manager アプリケーションのサポート対象バージョンを 3.15.2 に変更しました。
    • Wireless Controller アプリケーションのサポート対象バージョンを 3.15.2 に変更しました。
    • AMF Cloud アプリケーションのサポート対象バージョンを 5.5.5-1.3 に変更しました。
    • SNMP Plug-inアプリケーションのサポート対象バージョンを 2.14.2 に変更しました。

4.2. システム

  • 4.2.1
    スワップ領域の設定

    ストレージの一部をスワップ領域として設定できるようになりました。
    スワップ領域は実メモリー（RAM）が不足したときに使用されるストレージ領域で、設定することによりアプリケーションのメモリー使用量が多くなった場合のシステムの安定性が向上します。
    スワップ領域はデフォルト未設定（無効）ですが、「システム」＞「情報」の「Storage Information」欄の「鉛筆（設定）」ボタンから設定可能です。

  • 4.2.2
    ログ機能拡張（リモートログ、メッセージフィルター）

    ログに関連して以下の機能拡張を行いました。

    • リモートログ
      電子メールやSyslogでログを外部に送信できるようになりました。
    • メッセージフィルター
      ログの出力条件を定義するメッセージフィルターの設定をサポートしました。
      これにより特定のログだけをSyslogサーバーに送信したり、特定のログを保存しないよう設定したりできるようになります。

    上記機能拡張にともない、以下の画面が追加、変更されました。

    • ネットワークサービス ＞ SMTPサーバー
      ログの送信に使用するメールサーバーの情報などを設定するための「SMTPサーバー」画面が追加されました。
    • システム ＞ ログ
      ログの出力条件を定義するメッセージフィルターの設定やリモートログの設定を行うための「フィルター」タブが追加されました。

5. 本バージョンで修正された項目

パッケージバージョン 3.13.1 から 3.13.3 へのバージョンアップにおいて、以下の項目が修正されました。

  • 5.1 [R423055]
    Telnet/SSH経由でpoweroffコマンドを実行したとき、シャットダウンせずに再起動してしまうことがありましたが、これを修正しました。

6. 本バージョンでの制限事項

パッケージバージョン 3.13.3がサポートするAT-VST-APL ファームウェアバージョン 1.12.3には、以下の制限事項があります。

6.1. 一般

  • 6.1.1 [R310802]

    アプリケーションの有効化やバージョン更新をする際はファイル管理画面で不要なファイルを削除し、ストレージ使用量の空きがあることを確認してから行ってください。
    ファイル管理画面のストレージ使用量の空きが少ない場合、アプリケーションの有効化やバージョン更新をする際にアプリケーションの状態が「エラー」になるときがあります。
    一度「エラー」の状態になったアプリケーションは使用できないため、いったん削除する必要がありますが、「削除」ボタンでは完全に削除できないため、以下の手順で削除してください。

    1. 「削除」や「バージョン更新」はせずに、ファイル管理画面で他の不要なファイルを削除してストレージ使用量の空きを増やします。
    2. アプリケーションの「起動」ボタンを押し、「開く」ボタンが表示されてから「停止」し、その後に「削除」してください。

6.2. ネットワーク基本設定

  • 6.2.1 [R205024]
    「スタティック経路の追加」および「スタティック経路の編集」ダイアログにおいて、「宛先ネットワーク」と「ゲートウェイ/インターフェース」の入力例としてIPv6アドレスやvlanインターフェースが表示されていますが、IPv6アドレスやインターフェースの指定は未サポートです。
    「宛先ネットワーク」と「ゲートウェイ/インターフェース」は、IPv4アドレスで指定してください。
  • 6.2.2 [R203406]

    「インターフェース管理」画面でインターフェースを作成したとき、「ログ」画面に下記のようなerrレベルのログメッセージが出力されますが、動作には影響しません。

    /etc/systemd/network/eth4.4.network:4: Not a valid MAC address, ignoring assignment:
  • 6.2.3 [R217775]
    「ボンディング」画面で作成したbond1インターフェースは、次の場合に1回ダウン/アップします。
    • 新しいボンドを作成/削除した場合
    • br1に任意のポートを追加した場合 ※
    • br1の下の任意のポートでVLANを変更した場合 ※

    ※ bond1がbr1に所属している場合

  • 6.2.4 [R187968]
    「インターフェース管理」画面において、削除したインターフェースの表示が残ることがあります。この場合は、Webブラウザーの画面を再読み込みしてください。
  • 6.2.5 [R327123]
    DHCPサーバーから通知されたDNSサーバーは自動で登録されません。DNSサーバーを使用する場合は「DNSクライアント」画面で登録してください。
  • 6.2.6 [R357766]
    ブリッジング画面でブリッジを追加する際、既存のブリッジ番号と重複しないようにしてください。

6.3. システム

  • 6.3.1 [R227732]
    AT-VST-APL起動時、「ログ」画面に多数のログメッセージが出力されますが、これは起動時のみ出力されるログメッセージで、動作には影響しません。
  • 6.3.2 [R248672]

    バックアップ実行中に、「ログ」画面に下記のようなログメッセージが出力されることがありますが、動作には影響しません。

    dm-7: Failed to process device, ignoring: No such file or directory
Last message 'dm-7: Failed to proc' repeated 1 times, suppressed by syslog-ng on [APLのシリアル番号]
  • 6.3.3 [R327117]
    DHCPサーバーから通知された経路情報は経路表に登録されません。
  • 6.3.4 [R336774]

    AT-VST-APL起動時、下記のwarningログが出力されますが、動作に影響はなく問題ありません。 

    kernel	MDS CPU bug present and SMT on, data leak possible. See https://www.kernel.org/doc/html/latest/admin-guide/hw-vuln/mds.html for more details.
kernel	MMIO Stale Data CPU bug present and SMT on, data leak possible. See https://www.kernel.org/doc/html/latest/admin-guide/hw-vuln/processor_mmio_stale_data.html for more details.
kernel	#7 #8 #9 #10 #11
kernel	ENERGY_PERF_BIAS: Set to 'normal', was 'performance'
kernel	platform regulatory.0: Direct firmware load for regulatory.db failed with error -2
  • 6.3.5 [R337459]
    AT-VST-APLを再起動すると、「バックアップと復元」画面の「スケジュール」内にある「最新のバックアップ」情報の表示が消えますが、バックアップは残っており、「バックアップ」の欄には表示されています。
  • 6.3.6 [R339104]

    AT-VST-APLでスケジュールバックアップを取得中に下記のwarningログが複数出力されますが、動作に影響はありません。 

    systemd-udevd	dm-6: Failed to process device, ignoring: No such file or directory
  • 6.3.7 [R373822]
    ファイル管理画面でソートを行っている際、ファイル削除を行うとファイル名のソートに戻ってしまいます。
  • 6.3.8 [R390568]
    「監視」画面の「すべて非表示」ボタンは使用しないでください。
    同ボタンをクリックすると、ブラウザーの動作が遅くなったり、反応しなくなったりすることがあります。
  • 6.3.9 [R419457]

    ログの日付フォーマットをISO形式（YYYY-MM-DDThh:mm:ssTZD）に設定している場合でも、起動中のログをメールで送信する際には初期形式（YYYY MMM DD hh:mm:ss）で送信します。
    本事象は起動中のログでのみ発生し、起動後に出力されるログには影響しません。

  • 6.3.10 [R420357]

    リモートログのログ出力先（Emailログ）を追加する際、誤ったメールアドレスを設定してメールが送信されると以下のようなエラーログが出力されます。 

    host=xxx tls=off auth=off from=xxx recipients=xxx smtpstatus=553 smtpmsg='553 xxx ... Relay operation rejected' errormsg='recipient address xxx not accepted by the server' exitcode=EX_DATAERR

    Emailログのメールは5分おきに再送されるため、そのたびにエラーログが出力されます。
    再送は誤ったメールアドレスのログ出力先（Emailログ）を削除しても継続されるため、その場合はAT-VST-APLを再起動してください。

7. 未サポート機能（コマンド）

AT-VST-APL本体、および、各アプリケーションのリファレンスマニュアルに記載されていない機能、コマンドはサポート対象外です。
最新マニュアルの入手先については、「対応アプリケーションバージョンとドキュメント」をご覧ください。